GeorgGeorges THEMELINes THEMELIN
2 rue de Mathon
6767 Dampicourt
Tél: 063 581470
Mail: g.themelin@edpnet.be
Site: www.patoisgaumais.be

Né en 1942; etudes Ecole Normale de l’Etat à Virton
Instituteur – 25 ans à Düren en RFA (école belge)
– 10 ans à Saint-Mard, (Ecole CF)

A donné un cours de patois gaumais aux élèves de son école et a organisé plusieurs soirées gaumaises avec eux (ainsi que des adultes)

A traduit en gaumais les 2 tomes du live de Jean-Claude Servais (BD) « l’assassin qui parlait aux oiseaux » et enregistré avec ses jeunes un CD qui aide à la lecture de ces 2 volumes

A publié – le  » Dictionnaire Français-Lorrain (patois de la Gaume)

  • « a l’ombe don vî tillu (fables, monologues, sketches, contes et chansons)
  •  tome 2 du même titre

A mis sur pied et dirigé une troupe faisant du théâtre en patois gaumais.

Vient de recommencer un cours de gaumais pour jeune et adultes.