BORILE GABRIELLE
Gabrielle Borile
0473/85 26 68
mailto:gabrielle.borile@gmail.com
Née à Charleroi, journaliste de formation, Gabrielle Borile se consacre à l’édition et à la presse écrite, puis publie un guide pratique Cent chef-d’œuvre à la loupe chez Marabout. Elle devient ensuite rédac chef adjoint de la revue Tintin reporter et se consacre à la bande dessinée. Elle traduit notamment les Sergent Kirk d’Hugo Pratt et écrit des scénarios de bandes dessinées pour des dessinateurs publiés dans la revue À suivre (Casterman).
Elle crée en 1984 la série de bandes dessinées Victor Sackville avec Carin et Rivière, une série d’espionnage se déroulant pendant la Première guerre mondiale, série à succès qui comporte 23 albums aux Éditions du Lombard.
Elle devient scénariste pour le cinéma et la télévision à la fin des années ’90 après avoir fréquenté la master class de Yves Lavandier à la RTBF.
Son premier scénario de long métrage, Combat de Fauves interprété par Richard Bohringer et réalisé par Benoît Lamy, co-production Galatée Films et Intégral Films, reçoit le Bayard d’Or du Meilleur scénario au Festival International de Namur en 1997. Peu après, elle écrit le long métrage Miss Montigny qui sera réalisé par Miel van Hoogenbemt, interprété par Ariane Ascaride et Sophie Quinton.
En télévision, elle écrit les scénarios de téléfilms de 90 minutes diffusés sur France 2, France 3 et la RTBF. Son premier téléfilm, Les Enfants du Jour (interprété par Clémentine Célarié) captive, en 1999, plus de 7 millions de téléspectateurs français 32,8% PdA). Une douzaine de ses scénarios seront ensuite portés à l’écran.
Gabrielle Borile a été professeur de scénario à l’IAD et à l’ULB, tuteur à la Commission de Sélection du Film, membre du Comité belge de la SACD.
En poursuivant ses activités de scénariste pour la RTBF, elle devient romancière et publie son premier roman La fille de Nino en mars 2026 aux Éditions Weyrich.
FILMOGRAPHIE Scénarios télévision/cinéma
Combat de Fauves, adapté du roman de Henri-Frédéric Blanc, long métrage cinéma, réalisé par Benoît Lamy, interprété par Richard Bohringer et Ute Lemper. Bayard d’Or du Meilleur scénario au Festival International du Film francophone de Namur en 1997.
Miss Montigny, scénario original, long métrage cinéma, réalisation Miel van Hoogenbemt, Production Entre Chien et Loup (Sébastien Delloye), interprété par Ariane Ascaride, Sophie Quinton et Johan Leysen. 2005.
Les Enfants du Jour, téléfilm 90’ réalisé par Harry Cleven, avec Clémentine Célarié, captive plus de 7 millions de téléspectateurs à France 2 (32,8% PdA médiamétrie) en 1999.
Le prix du mensonge, téléfilm, épisode de la série L’Instit, Hamster Productions, réalisé par Michel Mees, avec Gérard Klein, Sabrina Leurquin. France 2 et RTBF.
Pierre et Farid, téléfilm 90’ Sama Productions, co-écriture Jean-Luc Goossens, réalisé par Michel Favart, avec Victor Lanoux et Kamel Belghazi – France 3 – 2003
Le Premier Fils, téléfilm 90’ GTV, réalisé par Philomène Esposito, avec Danielle Lebrun, Jean-Claude Drouot, Michel Creton, Carole Richert et Kader Boukhanef. Ouverture de l’Année de l’Algérie sur France 2.
Quand la mer se retire, téléfilm 90’ librement adapté du roman d’Armand Lanoux, Goncourt 1963. Sodaperga Productions, réalisé par Laurent Heynemann, avec Bruno Todeschini et Cristiana Reali – France 2 – 2004
La Petite Fadette, téléfilm 90’ librement adapté du roman de George Sand. Meilleure audience des unitaires de France 2 en 2004. Murmures Productions, réalisé par Michaela Watteaux, avec Jérémie Régnier, Mélanie Bernier, Annie Girardot, Richard Bohringer.
Les secrets du Volcan mini-série Barjac Productions (4 x 90’), réalisé par Michaela Watteaux, co-écriture Anne-Marie Catois, interprété par véronique Jannot et Maria Pacôme – Saga de l’été France 2 – 2006
C’est mieux la vie quand on est grand, téléfilm 90’ Ego Productions, réalisé par Luc Béraud, avec Daniel Russo et Christine Citti France 2 – 2008
La Marquise des Ombres, GTV, téléfilm 90’ co-écriture Rémy Waterhouse, réalisé par Edouard Niermans avec Anne Parillaud. Frande 2 et RTBF, diffusé en 2010.
Meurtres à Bouillon : téléfilm 90’, co-écriture Pierre Penneman, réalisation Lionel Delhaye, AT production, diffusion prévue en décembre 26.
Meurtres à Waterloo : téléfilm 90’, co-écriture Nicolas Moulin, Artemis Production (Bastien Santoja), en développement RTBF
Prémonitions : 10 x 52’, sélectionné par le Fonds des Séries Belges, FWB/RTBF. Saga Film. 2019.
Nation Nouvelle : 10 x 52’, sélectionné par le Fonds des Séries Belges, FWB/RTBF Artemis Production (Ives Swennen). Synopsis développé du premier épisode.
La choriale : 10 x 52’, sélectionné par le Fonds des Séries Belges, FWB/RTBF, 2018.
Les femmes du planning : 6 x 52’, co-écriture avec Cécile Lugiez. AT Productions. Aide à la Réécriture du CNC. Bible.
La tentation d’Edouard : téléfilm 90’, adaptation du roman d’Elisa Brune, Editions Belfond. Commande AT Productions/PANAMA. Séquenciers.
Fred et Anna : Long métrage cinéma, co-écriture Yves Hanchar. Dialogué.
Maria : téléfilm 90’, adaptation du roman de Pierre Pelot, Editions Héloise d’Ormesson. Commande MFP Productions.
Les conseillers : projet série, co-écriture Jean-Luc Goossens, commande Sama Productions.
Le bonheur sur ordonnance : téléfilm 90’, adaptation du roman de Barbara Abel, Editions Fleuve Noir. Commande Adrénaline Productions.
La grève de l’amour : téléfilm 90’, Murmures Productions, commande Alain de Gove. Synopsis.
Anne et Karin : téléfilm 90’, co-écriture Ariane Le Fort, Option Be-Films, aide RTBF (Anne Leduc).
Pokermania : téléfilm 90’, co-écriture Pierre Penneman. Be-Films, aide RTBF (Anne Leduc).
Les 53 : série de 4 x 52’, co-écriture Chris Vanderstappen. Barjac Productions, Laurence Bachmann, aide au développement France 2.
Les vignes de sainte-Colombe : télévision 2×90’, adapté du roman de Christian Signol. Gaumont Télévision (commande de Jacques Salles). Séquenciers.
Clara Schumann : long métrage cinéma, RTBF (service Cinéma, commande de Jacqueline Pierreux), 1996. Dialogué.
La plage d’Ostende : téléfilm 90’ adapté du roman de Jacqueline Harpmann. Entre Chien et Loup (Commande de Diana Elbaum), 1995.
Navetteurs : soap 42 x 26’ Co-écriture des séquenciers avec Jean-Luc Goossens. RTBF (Commande Jacqueline Pierreux). 1994.
SCRIPT DOCTORING CINÉMA pour la Commission du Film
Nos Retrouvailles : de David Oelhoffen, Kaléo Films, avec Jacques Gamblin et Nicolas Giraud, 2006
Ton coeur qui bat : de Sandrine Dryvers. Iota Production
Le film parfait : de Marc-Henri Wajnberg Production Wajnberg.
Le Joyeux suicide d’Emma Peeters : de Nicole Palo. Alligator Films
Les oiseaux de passage : de Yves et Olivier Ringer.
Une part d’ombre : de Samuel Tilman. Eklektik Productions.
AUTRES ACTIVITÉS DANS L’AUDIOVISUEL
Professeur de scénario à l’IAD (Institut des Arts de Diffusion à Bruxelles), 2007-2023
Membre de la Commission de Sélection des Films (Belgique), 2004-2007 / 2012-2018
Expert du scénario à l’Atelier Grand Nord (Québec) 2009
Membre du Comité belge de la SACD, 2007–2011 / 2020-2023
Professeur de scénario à l’ULB (Université Libre Bruxelles), ELICIT, 2001-2005.
Membre du Comité de lecture du CBA (Centre de l’Audio-visuel à Bruxelles), 2000-2003.
Lectrice pour les Trophées du Meilleur scénario organisé par le CNC, 2002-2003.
Membre du jury de sélection pour les Ateliers d’écriture Equinoxe, 1997- 2003.
Membre du CA de l’ASA (Association des Scénaristes de l’Audiovisuel), 1994-1997 / 2023-
Animatrice d’un séminaire d’écriture de scénario à l’école Parallax, 1997.
Membre du Comité de lecture de l’AJC (Atelier Jeunes Cinéastes), 1995.
FORMATION
Candidature en droit et Licence en Communications sociales à l’Université Libre de Bruxelles
Atelier d’écriture de scénario (Yves Lavandier/RTBF), 1993
Formation à la communication relationnelle (Martine Loix), 2002-2003
Séminaires Mac Kee (Story, Thriller et Comédie) Paris
Séminaire Truby (Ecriture séries) Paris.
Atelier d’écriture de séries avec Frédéric Krivine, Bruxelles, 2012
ROMANCIÈRE :
La fille de Nino, roman, avril 2026, Éditions Weyrich.
Droit dans le mur, thriller psychologique, à paraître, Editions Weyrich.
SCéNARISTE DE BANDES DESSINéES
SCENARISTE DE LA SERIE de bande dessinée VICTOR SACKVILLE, espion de George V.
Dessins Francis Carin, co-écriture François Rivière, Éditions du Lombard.
23 albums (1986–2011).
Rééditions en Intégrales (2012-2026).
AUTRES ACTIVITÉS DANS LA BANDE DESSINÉE
Récits dans la revue A Suivre (Éditions Casterman) pour Beuriot, Gorski, Larue…
Laterna Magica (Le Garçon immobile) – Dessins de Eric Gorski (Éditions Glénat)
Alex Nora – co-scénario Chantal van den Heuvel – Dessins d’André Taymans (Éditions Lombard)
Rédactrice en chef adjoint à l’hebdomadaire pour enfants, Tintin Reporter, Fondation Hergé (1989-1990) et Media Participations.
Traductrice de Bandes Dessinées (Hugo Pratt Sergent Kirk, Mattotti, Micheluzzi…) pour les Humanoïdes Associés.
JOURNALISME ET EDITION
Journaliste free-lance (société, écologie psychologie, BD) : Le Vif L’Express, Le Soir Illustré, Le Soir, Femmes d’Aujourd’hui, A Suivre (1980-1988)…
AUTEUR DU GUIDE PRATIQUE Cent Chef-d’œuvres à la loupe, aux Éditions Marabout, 1988
Rédactrice juridique à la revue Test-Achats (1978-79)
Rewriter, correctrice d’épreuves, editor, Editions Elsevier-Sequoia, Artis-Historia, Chronique, Marabout.