SCHYNS Pacale Lora

Pascale Lora Schyns, née à Liège en 1964, est une écrivaine et comédienne belge. Germaniste de formation, elle se dirige ensuite vers des études théâtrales qui l’amènent à vivre pendant de nombreuses années en Amérique latine. Elle se partage aujourd’hui entre l’écriture, le théâtre et la danse-thérapie, après avoir été formée à cette discipline aux États-Unis. De retour en Europe, elle exerce également la profession de naturopathe. Elle est membre de l’Association des Écrivains Belges de langue française et de l’Association Royale des Écrivains de Wallonie.

 

Bibliographie

 

  • Il ne s’agit peut-être pas de lui, Paris, Caractères, 1998, poèmes
  • Lettres à Jean Cocteau, Avin, Lux, 2000, correspondance
  • L’amer qui tue, Paris, Pleine Vie, 2000, récit poétique
  • Para no dormir, Aguessac, édition associative Clapas, 2002, poèmes
  • L’oubli retrouvé, La Roche-en-Ardenne, Eole, 2003, poèmes
  • Gospel Blanc (horribles petites histoires), Bary, éditions Chloé des Lys, 2004, nouvelles
  • Le rejet, La Roche-en-Ardenne, Eole, décembre 2005, poèmes
  • Les subterfuges du vent, La Roche-en-Ardenne, Eole, 2007, poèmes
  • Orange fruits grow on rose trees, La Roche-en-Ardenne, Eole, 2007, poèmes en anglais
  • Parece que fue ayer… Comme si c’était hier, La Roche-en-Ardenne, Eole, 2009, traduction en français de poèmes en espagnol de Fidolo Cano
  • Les Survivants de Sallimoc, Paris, L’Harmattan, 2010, roman
  • Estropeada, Espagne, El Taller del Poeta, 2013, poèmes en espagnol
  • Las circunstancias atenuantes, Espagne, El Taller del Poeta, 2014, poésie de théâtre en espagnol.
  • Arapizandú, Les ruines des missions jésuites au Paraguay, version bilingue français-espagnol, Asunción, Paraguay, éditions Foto Síntesis, 2016, Photos et textes

 

Collaboration aux revues littéraires

 

  • Les Élytres du Hanneton (Belgique)
  • Inédit Nouveau (Belgique)
  • L’Arche d’Ouvèze (France)
  • An + (France)
  • Matières à poésie (Belgique)
  • Contratiempo (Chicago, USA)
  • L’Art Le Sabord (Trois Rivières, Québec)

 

Recueils collectifs

 

  • Anthologie du Grenier Jane Tony, éditions les Elytres du Hanneton, Bruxelles, Belgique, 2007
  • Casco histórico, certamen internacional toledano, éditions Celya, Tolède, Espagne, 2013
  • Libertad tras las rejas, éditions El Taller del Poeta, Pontevedra, Espagne, 2013
  • Mujer, Mundo y Muerte, Antologia de poesia contemporanea escrita por mujeres, éditions del Genal, Espagne, 2017
  • Antologia de poesia femenina contemporanea, Fondo Kati, Espagne, 2020

 

Prix littéraire

  • Lauréate du concours « Un auteur Une voix » (organisé par la RTBF – 1994)